15.10.2011
Jeg er nu endegyldigt på vej mod nord, sidste indlæg blev skrevet på mit sydligste punkt. Torsdag kørte jeg så til Granada, for at være klar til at besøge Alhambra fredag, altså i går. Men jeg havde kludret i det og købt billet til d. 4 i stedet for den 14. Så dagen startede med en kø på flere hundrede mennesker, men jeg fik min billet.
Efter besøget kørte jeg så ud til kysten igen og er lige nu tæt ved Cartegena.
Soy ahora definitivo en el camino del norte. El blog anterrior fue escrito en el punto mas sur del camino mio. Jueves fue a Granada para la visita de la Alhambra en el viernes, pero he hacido la entrada con los pies, he comprado entrada para el 4. y no el 14. Por eso hoy por la manana en un cola con unos cientos hombres para comprar entrada otro vez.
Despues la vista fue a Cartegena
Alhambra er et af de meget få overlevende kunstneriske elementer fra mauernes storhedstid i Granada. Det er også virkelig storslået, jeg har nok 85 billeder men har begrænset mig her i blokken.
Alhambra es uno de los pocos sobreviviente elementos desde el tiempo grande de los árabes. Es magnifico, tengo unos 85 fotos pero voy a limitarme
Jeg benyttede fredagen d. 14., til at se lidt på Granada.
Først Capilla Real, som blev bygget af de katolske monarker, Isabel og Fernando, efter den endelige sejr over mauerne. Og de blev begravet der, og her er så et spionfoto af deres kister.
En el viernes del 14, unos pocos miradas a Granada.
Primero Capilla Real, construido de los Ryes catolicos, Isabel y Fernando, despues la victoria ultima sobre los árabes. Y donde fueron sepultado, y aqui un foto espia de los ataúdes.
Capilla Real
I Katedralen ved siden af, er der et katolsk museum, dem har jeg set en del af, men det her er nok det mærkeligste objekt, Johannes Døberens hoved på et fad
( Denne blogs sidste spionfoto )
En la catedral acerca hay un museo, estos he visto muchos, pero aqui el objeto mas raro, la cabeza del Juan Baptista sobre un fuente. ( El ultimo foto espia de este blog )
Johannes Døberen / Juan Baptista
Jeg cyklede så op på højdedraget overfor Alhambra, som her ses fra Mirador Sant Nicolas
Fue en la biciletta arriba la colina enfrente Alhambre, aqui un vista del mirador Sant. Nicolas
Mirador Sant. Nicolas
Lørdag, i dag, blev jeg så endelig lukket ind og startede med at besøge sommer paladset, General life, som her ses fra Alhambra
Sabado, hoy, finalmente en Alhambra, y primero visitaba el palacio del verano, General Life, aqui en un vista de Alhambra
General Life
Og her fra Lower Gardens
Y un vista del Lower Gardens
General Life Lower garden
I midten er der en gårdhave
En el centro es un patio
General Life patio
Så gik turen over til det rigtige Alhambra hvor jeg besøgte resterne af moskeens badstue
Despues el Alhambra exacto. Empezaba con un visita en el baño de la mezquita
Moskeens badstue / Baño de la mezquita
Så gik turen over til det rigtige Alhambra hvor jeg besøgte resterne af moskeens badstue
Despues el Alhambra exacto. Empezaba con un visita en el baño de la mezquita
Næste stop var kirken Santa Maria, ret ordinær, men med dette fantastiske sarkofag
Proximo parada fue la iglesia Santa Maria, muy ordinario, pero con esto “ataúde”magnifico
Santa Maria
Foran kirken er Carlos V’s palads, en grim kolos midt i det hele.
Enfrente la iglesia hay el palacio del Carlos V, un colos muy feo en la mitad
Carlos V’s palads / Palacio del Carlos V
Inden frokost fik jeg besøgt Alcazaba, som er noget af det ældste og som er den militære del. Her et view fra Torre de Vela ned over Plaza de Armas.
Antes de comer visitaba Alcazaba, que es unos de los mas ancianos partes y fue el parte ejercito, aqui un vista del Torre de Vela abajo Plaza de Armas
Alcazaba Plaza de Armas
På muren i venstre side ses derefter deres udsendte medarbejder
A la muralla de la izquerda despues nuestro enviado
Alcazaba: Deres udsendte / Nuestro enviado
Og dernæst følger 4 vigtige ting: En bocadillo med skinke, en øl, et kort og en bogguide
Y despues 4 cosas muy importantes: Un bocadillo con jamon, un cerveza, una mappa y un libro guido
Frokost m.m / Comida con mas
Den mest eftertragtede del er Nasarid Palaces, hvortil man får adgang på et bestemt klokkeslet, og så er det bare at være der ellers ingen adgang.
El parte mas ansiado es Nasrid Palaces, adonde conseguir entrada en un hora determinada, y tengo que estar, si no entrada
Patio del Arrayares(Myrtegården) er et af højdepunkterne
Patio del Arrayares es unos de los puntos culminantes
Patio del Arrayares
Og her en detalje fra vægudsmykningen.
Y un detalle del adorno del pared
Vægudsmykningen / Adorno del pared
Et andet højdepunkt er Sala de dos Hermanas( De to søstres sal)
Un segundo punto culminante es Sala de dos Hermanas
Sala de dos Hermanas
Loftet skulle bestå af en “bikube” med mere end 5000 celler
El teco es un “colmena de abeja” con mas de 5000 celdas
Loftet / El teco
Det tredje højdepunkt er Patio de los Leones ( Løvernes gård ), der desværre var under restauration, hvorfor løverne var fjernet. se byggerod nederst til højre.
El terco punto culminante es Patio de los Leones, que es en restauracion por eso los leones fueron removido y el plaza desordenado.
Patio de los Leones
En anden vinkel på Patio de los Leones
Otro angulo del Patio de los Leones
Patio de los Leones
Det fjerde højdepunkt er Sala de los Reyes ( Kongernes hal ) men den var desværre lukket.
El cuarto punto culminante es Sala de los Reys, pero desafortunadamente fue cerrado
Hvis nogen skulle have lyst til at studere det nærmer så er her et kort med henvisningerne til de forskellige punkter
Si unos tienen interés hay una mappa con referencia a los puntos distinto
Kort med henvisningerne / Mappa con referencia
Nu er jeg så på vej hjem uden de stor planer, så der bliver måske lidt langt mellem indlægene fra nu af.
Estoy en el camino a casa sin planes grande, por eso quiza solo poco blogs.
Hej far.
Alhambra er lige så smuk som jeg husker – de mange smukke detaljer og den især blå farve gør det til noget ganske særligt.
Jeg skal lige have tjekket mine billeder om jeg har et af løvernes gård
så kan du se hvordan den ser ud – når den ikke er under renovation.
Jeg havde en pige med fra Australien som jeg fik undervisning med på skolen – vi brugte også en hel dag og fik som dig også en bocadillo med skinke – dog med en cola – men tur bogen var også fremme. :0)
Her er efteråret kommet – der er køligt men solen er fremme og alting er super smukt – brunt, gyldet, grønt blandet sammen elsker den årstid.
Var også en tur i skoven søndag for og nyde det sammen med Diane – vi var bla. ude i dyrehaven – der var massere af mennesker og alle have mad med til dyerne – så de var slet ikke sulten, der lå massere af mad på jorden
Håber at vejret må være med dig den kommende tid hvor du nærmer dig det kolde nord. :0)
Knus Louise