Belgien, ikke min favorit, var der kun for at besøge Waterloo, hvor Napoleon led sit endelige nederlag.
Bélgica, no un favorito de mio, solo para visitar Warterloo el campo de batalla finito de Napoleon.
Kom aftenen før fra Amsterdam, og fandt fandt langt om længe en campingplads, har ikke set en, der var værre siden Polen 1995.
Træt madonna / Madonna cansada
Gik en tur, 4 km ialt., frem og tilbage, for at smage en belgiske øl, og fandt kun en fisfornem restaurant, hvor jeg fik en af Belgiens berømte trapist øl. På vejen mødte jeg denne madonna med tabt hoved, træt og spærret inde.
Desde el camping fue y venia, 4 km., en todos y solo encontraba un restaurant finolis, pero tuvo el famosa cerveza Trapist. Encontraba a este madonna sin cabeza, cansada y cerrada.
Flinke Belgier / Belgas simpáticos
På vejen hjem opdagede jeg så, lige ved siden af campingpladsen, den lokale beverding, og der var der gang i den. Det tog 2-3 timer før jeg kom ud igen.
Quando devolvia tropezaba con el taberna local, acerca del camping. Muy animoso y me quedarse 2 – 3 horas.
Næste dag brugte jeg så 5 timer på Waterloo, det er den rene pengemaskine, men meget interessant.
I starten af 1800 tallet, blev der bygget denne høj, der var 226 trappetrin op til toppen, hvor der stod en 28 tons tung løve.
Løve højen / La colina del leon
En Waterloo, 5 horas, muy interesante. En el primero de los anos 1800 fue construido este colina, 226 peldaños, y en lo alto este león, 28 toneladas.
Jeg var rundt på slagmarken, som har været fredet siden slaget, uden bebyggelse, både i bil med guide og til fods, så film og besøgte en bygning med 360° panorama billede med lyd på, alt i alt meget interessant.
La Haie Sante
Esta granja, parte de defensa de Wellington, fue el solo que Napoleon conquestiaba antes la derrota definitiva.
På min gåtur passerede jeg denne gård, en af Wellingtons forsvarsværker, som faktisk var det eneste det lykkes Napoleon at erobre inden han til sidst blev slået.
Napoleon var der selvfølgelig også, lidt afskallet i malingen og med manglende bogstaver, men han var selvfølgelig også taberen.
Napoleon, por supuesto, fue aqui, un poco harapiento y unos letras faltando, pero por supuesto fue el perdedor.
Hej far
Som altid en glæde og komme ind og læse på bloggen, alle de kringel kroge du kommer rundt i, må være spændende.
Ved jo selv fra vores pinse tur, hvor mange ting man oplever fra Æslet, det er jo bare fedt og gad godt det var mig. Men der går dog lige et par år før den står på pension for mig :0)
Jeg er stadig i ved og komme mig efter, 5 dage i skoven – med telt og store mængder af øl o.lign. Netop derfor var jeg ikke til DHL i går som Anna – da jeg sidste år scorede en meget dårlig tid og den blev hængt op i kaffestuen på Arla til fuld skue…!!!
Lørdag skal jeg med Anna og Esben ind og se Cars2 – det glæder jeg mig til.
Savner dig jo allerede – pas på dig selv.
Knus Louise
Hej far.
Det ser ud til, at du har en forrygende tur, og en oplevelse er jo en oplevelse – god eller dårlig.
Går ikke ud fra, at du samler ølglas på denne tur – for så får du da pladsproblemer 🙂
Jeg glæder mig til at se mange flere billeder og høre flere gode historier, selv om vi savner dig her i Hadsten
Kh Anna – der næsten ikke overlevede 5 km i Mindeparken og omegn.