19.09.2011
Jeg er nu i Arena, i den nordlige udkant af Picos de Europa, de hedder sådan fordi, de var de første bjerge søfolkene så når de vendte hjem fra Ameria. Det er en spansk nationalpark.
Der er ikke sket så meget siden sidst, jeg holdt store vaskedag i går søndag i en ferieby der hedder Ribadesella.
Estoy en Arena en el norte del Pico de Europa, este nombre porque fueron los montañas primero de los marinos veían quando llegaron de America
Y ayer, domingo, fue un dia de lavador ropas y coche, en la ciudad Ribadesella.
På vej dertil mødte jeg disse døde eucalyptus træer, dræbt af det salte tidevand, men hvorfor har de i det hele taget groet der?.
En el camino aqui encontraba estos arboles eucalytos muertos, matado de la marea con sal, pero ¿Porque cresen en general?
Døde eucalyptustræer / Muertos arboles eucalytos
Og, for at det ikke skal være løgn, så løb jeg ind i endnu en lille byfest i Panes.
Parece mentira pero otro vez un fiesta pequena, en Panes
Byfest i Panes / Fiesta del Panes
Jeg faldt også over et par strande. Det er ret specielt, der er de her atlanterhavs dønninger, man næsten ikke kan se, man når de når stranden, så rejser de sig i 1-2 m højde.
Tambien encontraba unas playas. Es un poco espicial, hay el mare Atlantico, caci no visto una ola, pero quando llega en la playa levantar en un alto de 1-2 metros.
Stranden ved Llanes / La playa del Llanes
Stranden ved Ribadesella / La playa del Ribadesella
Lørdag morgen på vej til Ribadesella skulle jeg lige besøge Cueva del Pindal, en 200 m dyb hule med flere tusind år gamle malerier, men dette var den ægte hule med ægte malerier.
De tager ret tungt på det, med hærværk, op til 901.518 Euro i bøde eller 3 års fængsel og 24 måneds bøder
Sabado por la manana voy a visitar Cueva del Pindal, un cueva 200 m de profundidad con pinturas originales. Es un delito muy grave que romper la cueva. Hasta 901.528 Euros en multa o 3 años de prison y 24 meses de multa.
Cueva del Pindal: Bål og Brand / Delito muy grave
Her er så et smug foto af hulens indgang, for der var selvfølgelig fotografering forbudt. Da jeg spurgte om det var OK uden blitz, var svaret nej, og Hvorfor? så fik fik jeg børnesvaret fordi det er det.
Fotos fue prohibido, por esto solo un image escondida de la entrada de la cueva
Cueva del Pindal: Huleåbning / La entrada
I dag skulle jeg så op til en tovbane i Puente Dé, vejen derop var en snæver dal, Desfiladero de Hermida, nogen steder meget snæver. Og de her net er der ikke uden grund, og jeg kan oplyse at vejen drejer skarpt til højre.
Hoy voy a Puente Dé para probar la cabina de la cuerda???.El camino hasta alli, Desfiladero de Hermida, es estrecho, unos sitios muy estrecho. Y esta red, no es sin fundamento, y pudo informar que el camino da un vuelta brusca a la derecha
Desfiladero de Hermida: Smal vej / Camino estrecho
Vi må også lige revurdere vores bybegreb, i dalen mødte jeg denne by, Urdón, og her ser i halvdelen af den.
Tambien vamos a definir en nuevo el concepto del pueblo, encontro este, Urdón, y vemos aqui la mitad.
Desfiladero de Hermida: En by ? / ¿Un pueblo?
I Puente Dé tog jeg så tovbanen op, 753 m næsten lodret, her et kig ned på parkeringspladsen hvor æslet holder.
En Puente Dé fue con la cabina de la cuerda arriba, 753 m casi vertical, y aqui un visto abajo del aparcamiento con el burro.
Puente Dé: Oppefra og ned / Arriba de abajo
Det er længe siden så i får lige et bjergpanorama til, i 1800 m højde.
Hace muy tiempo no, por eso un panorama de montañas en 1800 m. de alto
Puente Dé: Panorama 1800 m
Der var mange flotte billeder, hvis det ikke lige var for alle de irriterende turister.
Hay muchos imagens bonitos si no por estos turistas fastidias.
Puente Dé: Irriterende turist / Turista fastidida
Og minsandten om ikke jeg kom tæt nok på kongeørnene, tror jeg nok, så selv jeg ku’ fotografere dem. Dem var der rigtig mange af.
Hvis nogen er klogere så venligst ret mig.
Y finalmente fue cerca de los aguilas reales, pienso, para la camera mia que servir. Fueron muchos aguilas reales
Puente Dé: Kongerøn / Aguila real
.
Pingback:18 dag 25 km fra Cuerres til La Isla - AbuOle, Den glade vandrer
Hej Far
Ja det vaf hyggelgt lige at få snakket med dig igår, og se at du har det godt. Jeg kan ikke lige se om det er kongeørnen el ej, så lad os bare sige det er det. ja om selvanlig gode billeder. Jeg sidder lige og slapper af, inden jeg skal på kursus i forflytning, så jeg har ikke lavet noget i dag, bare nydt at sidde alene i min sofa.
Kan du have det godt, og pas på dig selv.
Knus Sanne
Hej Far
Godt lige og få skypet i går og se alt var vel og du så godt ud. Børnene syntes det var godt og snakke med dig – men de forstod vist ikke helt hvad du lavede inde i den IPAD.. :0)
Det er nogle virkelig smukke billeder du har taget fra toppen – svævebanen ved jeg ikke om jeg var kommet op i – jeg har det lidt svært med den slags. Har dog alligevel været oppe i et par, det er man jo nogen gange nødt til hvis man vil opleve noget.
Syntes havet ser ret indbydende ud – håber du har fået taget et par ture hvis det ikke har være for koldt.
Med store vaske dag – er du jo klar til 5 nye uger – vildt du har været væk i 5½ uge – du er også savnet, men så længe du har det godt er det vigtigst.
Her er der godt gang i arbejdet og forsøger også og komme godt i gang med træning – må forsøge og nå din form inden vi skal afsted til maj.. :0)
Kram